diff --git a/space-usage-update b/space-usage-update
index d8dccd1..f32f55c 100755
--- a/space-usage-update
+++ b/space-usage-update
@@ -1,2 +1,2 @@
 #!/bin/bash
-df -h | awk '{ if ($6 == "/") printf "/: " $4; if ($6 == "/home") printf "  home: " $4; if ($6 == "/home/music") printf "  music: " $4; }' > $HOME/.cache/free-space
+df -h | awk '{ if ($6 == "/") printf "/: " $4; if ($6 == "/home") printf "  home: " $4; if ($6 == "/media/music") printf "  music: " $4; }' > $HOME/.cache/free-space